Aprenda sobre las anestesias raquídea, epidural y caudal en los niños
Learning About Spinal, Epidural, and Caudal Anesthesia in Children
¿Qué son las anestesias raquídea, epidural y caudal en los niños?

Las anestesias raquídea y epidural son maneras de bloquear el dolor de una región entera del cuerpo.
Un bloqueo caudal es un tipo de anestesia epidural. Puede usarse para insensibilizar una zona en la
parte inferior del cuerpo.
Un médico o personal de enfermería con capacitación especial le darán a su hijo el medicamento
anestésico. Se administra cerca de la columna vertebral y los nervios alrededor.
Podrían administrarle a su hijo este medicamento para un procedimiento en la parte inferior del
cuerpo. Por ejemplo, puede usarse para cirugías de hernia. También puede usarse para ayudar a
controlar el dolor después de un procedimiento.
¿Cómo se administran las anestesias raquídea, epidural y caudal en los niños?
Para la anestesia raquídea, le inyectarán a su hijo el medicamento anestésico cerca de la médula
espinal. Para la anestesia epidural, podrían darle una sola inyección. O podrían colocarle un tubo
delgado (catéter) a través de la aguja en el espacio adyacente a la médula espinal. El tubo queda
colocado en la espalda de su hijo para administrar el medicamento anestésico. A veces, se combinan
las anestesias raquídea y epidural. Para la anestesia caudal, el medicamento se administra por medio
de una inyección bien abajo en la espalda, en el cóccix. A veces también se usa un catéter.
Le darán un medicamento a su hijo para adormecerlo. Por lo general, estará dormido antes de que le
administren la anestesia cerca de la columna vertebral.
¿Cómo se prepara usted?
Le darán instrucciones para ayudarle a prepararse. Le dirán qué esperar en el hospital. También le
dirán cuándo su hijo debería dejar de comer, beber o tomar el pecho. Y le dirán cuándo debe dejar de
tomar cualquier medicamento que tome. Si su hijo se siente nervioso, pregúntele a su médico acerca
de maneras para ayudarle a relajarse.
¿Qué debería decirle al especialista en anestesia antes del procedimiento?
Dígale al especialista acerca de cualquier problema de salud que tenga su hijo. Infórmele sobre las
cirugías anteriores de su hijo. También dígale si un miembro de la familia tuvo problemas con la
anestesia. Dele una lista de todos los medicamentos, vitaminas y productos herbarios que tome su
hijo.
¿Cuáles son los riesgos?
Los problemas graves no son comunes. Puede haber algunos efectos secundarios, como dolor de cabeza,
náuseas o dolor a la palpación en el sitio de la inyección. El corazón o la respiración de su hijo
pueden verse afectados por el medicamento. En casos poco frecuentes, el daño neurológico puede
causar debilidad o entumecimiento a largo plazo.
Revisado: 13 julio, 2023
Versión del contenido: 14.0
Las instrucciones de cuidado fueron adaptadas
bajo licencia por su profesional de atención médica. Si usted tiene preguntas sobre una afección
médica o sobre estas instrucciones, siempre pregunte a su profesional de salud. Healthwise,
Incorporated niega toda garantía o responsabilidad por su uso de esta información.